1
00:00:02,972 --> 00:00:04,876
Rey Tyrannis.
un mensajero

2
00:00:04,976 --> 00:00:07,148
de la ciudad costera
de Mesenia.

3
00:00:07,281 --> 00:00:08,415
Bueno, ya era hora.

4
00:00:08,416 --> 00:00:10,254
exijo saber
lo que los mesenios

5
00:00:10,354 --> 00:00:11,857
están planeando hacer
sobre el olor.

6
00:00:12,024 --> 00:00:13,728
¿olor?
Nosotros en Mesenia

7
00:00:13,861 --> 00:00:15,163
solo queria saber
si Krapopolis

8
00:00:15,264 --> 00:00:16,600
quisiera hacer un trueque
para algunos de nuestros

9
00:00:16,700 --> 00:00:18,136
Calamares frescos y nutritivos.

10
00:00:18,236 --> 00:00:19,238
Todo el mundo los conoce chicos

11
00:00:19,338 --> 00:00:20,575
Olvidé el cumpleaños de Poseidón.

12
00:00:20,709 --> 00:00:23,146
y te castigó
haciendo llover calamares.

13
00:00:23,279 --> 00:00:24,683
¡Estamos a tu favor!

14
00:00:24,783 --> 00:00:27,086
Oye, ¿a quién le importa?
¿Por qué tenemos tantos calamares?

15
00:00:27,087 --> 00:00:30,728
Todo lo que necesitas saber es
los primeros 30.000 son gratuitos.

16
00:00:30,828 --> 00:00:32,164
¿Por qué puedo sacrificarte?

17
00:00:32,264 --> 00:00:33,668
estupendo,
¿podrías por favor?

18
00:00:33,768 --> 00:00:36,272
arrastrar físicamente a este hombre
de manera dramática? ¡Próximo!

19
00:00:36,439 --> 00:00:39,580
¡Por favor! nos obligan
¡a comer lo que no vendemos!

20
00:00:39,680 --> 00:00:42,217
Rey Tyrannis.
Mi nombre es Angelioforos.

21
00:00:42,317 --> 00:00:43,286
¿An-Angeli...?

22
00:00:43,386 --> 00:00:44,555
Angelioforos.

23
00:00:44,556 --> 00:00:46,192
Que hermoso nombre.

24
00:00:46,326 --> 00:00:48,463
¡Gracias!
Significa "portador del mensaje".

25
00:00:48,564 --> 00:00:50,100
Eh un poquito menos
hermoso, sabiendo eso.

26
00:00:50,200 --> 00:00:51,403
Bueno, ¡está bien!

27
00:00:51,504 --> 00:00:53,207
Realmente no estoy aquí para
hablar del nombre.

28
00:00:53,340 --> 00:00:55,110
Liderado con eso.
vengo de lejos,

29
00:00:55,210 --> 00:00:56,647
llevando no sólo un mensaje,

30
00:00:56,747 --> 00:00:59,484
sino una invitación... ¡y un regalo!

31
00:01:00,722 --> 00:01:02,458
Oh.
¿La canasta es comestible?

32
00:01:02,592 --> 00:01:04,262
tiene eso
¿Alguna vez te detuviste antes?

33
00:01:04,362 --> 00:01:05,832
esta hecho de
higo quebradizo

34
00:01:05,932 --> 00:01:07,067
porque es tan dulce

35
00:01:07,068 --> 00:01:08,905
como nuestra princesa, Lycosa,

36
00:01:09,005 --> 00:01:10,808
que busca el amor verdadero.

37
00:01:10,908 --> 00:01:12,044
Entonces, comestible.

38
00:01:12,144 --> 00:01:13,480
Sí, claro,
podrías comerlo.

39
00:01:13,581 --> 00:01:16,052
De todos modos, princesa Lycosa,
a quien acabo de mencionar,

40
00:01:16,152 --> 00:01:18,156
está enviando mensajeros
como yo

41
00:01:18,256 --> 00:01:21,062
a los solteros más elegibles
en toda la tierra.

42
00:01:21,162 --> 00:01:22,331
Y yo soy uno de ellos.

43
00:01:22,431 --> 00:01:23,634
Esto suena como una estafa.

44
00:01:23,734 --> 00:01:25,103
¿Toda la tierra?

45
00:01:25,237 --> 00:01:26,540
y suenas
celoso de que una mujer hermosa

46
00:01:26,641 --> 00:01:28,310
no te esta preguntando
para competir por su amor.

47
00:01:28,410 --> 00:01:29,713
¿De dónde sacaste?
"hermosa"?

48
00:01:29,813 --> 00:01:30,948
Sólo dijo "dulce".

49
00:01:31,048 --> 00:01:32,519
no tienes idea
cómo se ve ella.

50
00:01:32,619 --> 00:01:34,322
¿Tienes
una foto de esta princesa?

51
00:01:34,422 --> 00:01:35,625
no hay artista

52
00:01:35,725 --> 00:01:37,261
¿Quién podría capturar adecuadamente?
su belleza.

53
00:01:37,361 --> 00:01:38,631
Vaya,
eso suena muy hermoso.

54
00:01:38,764 --> 00:01:40,635
ella invita
tu a su palacio

55
00:01:40,735 --> 00:01:42,237
en la Península del Paraíso.

56
00:01:42,238 --> 00:01:43,473
¡Península del Paraíso!

57
00:01:43,641 --> 00:01:44,777
escuchaste
de este lugar?

58
00:01:44,910 --> 00:01:45,912
¡Sí! En este momento.

59
00:01:46,012 --> 00:01:47,849
es una península
y un paraíso

60
00:01:47,949 --> 00:01:49,352
y puedes encontrar
amor verdadero allí.

61
00:01:49,452 --> 00:01:51,489
Para acuñar una frase:
"Gracias pero no gracias."

62
00:01:51,590 --> 00:01:53,628
Vaya, eso es bueno.
¿Puedo usarlo?

63
00:01:53,728 --> 00:01:55,464
Vuélvete loco.
¡Gracias!

64
00:01:55,565 --> 00:01:56,534
Pero no, gracias.

65
00:01:56,634 --> 00:01:58,003
Dile a la princesa
dije

66
00:01:58,103 --> 00:01:59,740
"Gracias y sí, gracias".

67
00:01:59,840 --> 00:02:01,577
No, eso no funcionó.
Sólo dile que estoy dentro.

68
00:02:01,677 --> 00:02:03,648
Ty, incluso
si el "amor" fuera algo real

69
00:02:03,781 --> 00:02:06,453
y no una serie de
reacciones químicas cerebro-entrepierna,

70
00:02:06,554 --> 00:02:08,625
cuál es, cuáles son las probabilidades
posiblemente podrías

71
00:02:08,725 --> 00:02:11,195
¿Amas a algún extraño?
Qué cínico.

72
00:02:11,295 --> 00:02:12,430
Las personas inteligentes a menudo lo son.

73
00:02:12,431 --> 00:02:13,801
creo que
puedes ser inteligente

74
00:02:13,901 --> 00:02:14,803
y creer en el amor.

75
00:02:14,903 --> 00:02:16,473
Y el destino.
Y cuentos de hadas...

76
00:02:16,574 --> 00:02:18,143
las hadas son reales
y tengo el

77
00:02:18,243 --> 00:02:20,080
manchas de hadas aplastantes
para demostrarlo.

78
00:02:20,180 --> 00:02:21,850
¿Tienes más cestas de regalo?

79
00:02:21,984 --> 00:02:23,218
¿Te lo comiste todo?

80
00:02:23,219 --> 00:02:25,156
habia una taza
y algún recuerdo

81
00:02:25,157 --> 00:02:26,527
Imanes de Lycosa ahí.

82
00:02:26,660 --> 00:02:29,065
¡De nada!
Pero gracias.

83
00:02:29,165 --> 00:02:30,634
¡No, gracias!

84
00:02:54,883 --> 00:02:56,820
¡Vaya!

85
00:02:58,624 --> 00:03:00,260
cual toga
me hace ver más sexy:

86
00:03:00,360 --> 00:03:01,863
el que tiene la raja
todo el camino hasta mi muslo

87
00:03:01,963 --> 00:03:03,868
o el que tiene
¿La raja me llega hasta el trasero?

88
00:03:03,968 --> 00:03:06,641
No entiendo la moda
pero me resulta cómodo.

89
00:03:06,774 --> 00:03:07,441
Deslizamiento a tope.

90
00:03:07,575 --> 00:03:08,978
Yo también lo creo.

91
00:03:09,078 --> 00:03:10,280
¿Por qué dejar algo?
a la imaginacion

92
00:03:10,380 --> 00:03:11,916
cuando tienes
¿Un estante absoluto?

93
00:03:11,917 --> 00:03:13,621
Ustedes en serio
¿No crees que esto es raro?

94
00:03:13,754 --> 00:03:15,958
¿Cuál es el problema?
Todos tenemos traseros.

95
00:03:16,092 --> 00:03:17,194
¡No la charla sobre el trasero!

96
00:03:17,294 --> 00:03:18,530
un hombre espeluznante
desde una tierra lejana

97
00:03:18,630 --> 00:03:19,998
llegó con una cesta de regalo,

98
00:03:19,999 --> 00:03:22,204
y ahora
nuestro hermano es inexplicablemente

99
00:03:22,304 --> 00:03:24,543
corriendo para competir
por el amor de un extraño.

100
00:03:24,643 --> 00:03:26,178
Bienvenido a
la era moderna, hipopótamo,

101
00:03:26,312 --> 00:03:28,149
donde un hombre puede competir
por el amor de una mujer,

102
00:03:28,283 --> 00:03:30,220
incluso si lo hace
Te sientes incómodo.

103
00:03:30,354 --> 00:03:32,057
no lo hace
hacerme sentir incómodo.

104
00:03:32,224 --> 00:03:33,561
Se siente como una trampa.

105
00:03:33,661 --> 00:03:35,932
¿Por qué el amor de
¿Mi vida quiere atraparme?

106
00:03:36,065 --> 00:03:37,301
el amor
de tu vida?!

107
00:03:37,401 --> 00:03:38,805
Ni siquiera sabes qué
¡ella parece!

108
00:03:38,938 --> 00:03:41,242
no es solo
¡Sobre la apariencia, hipopótamo! Lástima.

109
00:03:41,375 --> 00:03:42,445
Está siendo raro, ¿verdad?

110
00:03:42,546 --> 00:03:43,781
...¿Más de lo habitual?

111
00:03:43,881 --> 00:03:45,483
No sé.
Es un hombre bastante estúpido.

112
00:03:45,618 --> 00:03:46,987
Pero quiero decir... es una trampa.

113
00:03:47,121 --> 00:03:48,189
Me gustan las trampas.
llegas a

114
00:03:48,289 --> 00:03:49,325
Lucha para salir de ellos.

115
00:03:49,425 --> 00:03:51,195
Es un cambio de ritmo.

116
00:03:51,196 --> 00:03:53,232
¿Ves este palacio?
Me gustaría conservarlo.

117
00:03:53,366 --> 00:03:54,769
Como en,
me gustaría volver de

118
00:03:54,869 --> 00:03:55,738
mi viaje, y no encontrar

119
00:03:55,838 --> 00:03:56,873
todo en cenizas.

120
00:03:56,973 --> 00:03:58,778
yo no desperdiciaría
la fuerza que tomó

121
00:03:58,878 --> 00:04:01,282
para conjurar a los muy débiles
bola de fuego que requeriría.

122
00:04:01,382 --> 00:04:02,785
No estaremos lejos por mucho tiempo.

123
00:04:02,786 --> 00:04:05,525
Sólo trata de no hacer nada de tu
líos clásicos.

124
00:04:05,625 --> 00:04:06,760
Bueno,
No puedo prometer eso.

125
00:04:06,860 --> 00:04:07,995
Como mucha fruta.

126
00:04:08,096 --> 00:04:09,365
Simplemente no lo hagas
tocar cualquier cosa,

127
00:04:09,465 --> 00:04:10,835
no rompas nada,
y al menos

128
00:04:10,935 --> 00:04:12,605
no alteres fundamentalmente
el personaje de Krapopolis.

129
00:04:12,606 --> 00:04:14,041
Has dejado claro tu punto.

130
00:04:14,141 --> 00:04:15,578
Ve, ¿quieres?
puedo ver

131
00:04:15,678 --> 00:04:17,514
todo tu trasero
en ese traje.

132
00:04:17,515 --> 00:04:19,786
Oh, eso me recuerda.
¡No hay cosas desnudas aquí!

133
00:04:19,953 --> 00:04:21,524
¿Él honestamente
Creo que no podemos manejar

134
00:04:21,657 --> 00:04:24,763
unas horas solo
¿Con su pequeña y estúpida ciudad?

135
00:04:24,863 --> 00:04:26,232
Esto es más parecido.

136
00:04:26,332 --> 00:04:28,036
Oh, buen Dios,
Pensé que nunca se iría.

137
00:04:28,136 --> 00:04:29,371
¡Todavía no lo he hecho!

138
00:04:29,471 --> 00:04:30,809
¿Puedes simplemente
trata de explicarme

139
00:04:30,942 --> 00:04:32,579
una última vez por qué estás
enamorado de esta persona?

140
00:04:32,712 --> 00:04:34,381
no hay
Explicaciones para el amor, hipopótamo.

141
00:04:34,481 --> 00:04:35,851
Sí, las hay.
Como, "Me gusta la forma

142
00:04:35,951 --> 00:04:37,922
ella actúa "
"Me gustan las cosas que dice"

143
00:04:38,022 --> 00:04:39,424
"Literalmente la he conocido

144
00:04:39,559 --> 00:04:40,929
o al menos saber
cómo se ve."

145
00:04:41,062 --> 00:04:43,199
¡Qué superficial!
Vamos. Ayúdame aquí.

146
00:04:43,299 --> 00:04:44,801
voy a necesitar
Un buen anzuelo para Lycosa.

147
00:04:44,802 --> 00:04:46,206
Una red sería más fácil.

148
00:04:46,306 --> 00:04:47,508
Un gancho metafórico.

149
00:04:47,609 --> 00:04:49,011
Para diferenciarme
de otros pretendientes.

150
00:04:49,144 --> 00:04:50,548
Ahora, ¿debo empezar con el hecho
que soy

151
00:04:50,648 --> 00:04:51,783
rey de una ciudad que cambiará

152
00:04:51,883 --> 00:04:53,286
el curso de
civilización humana?

153
00:04:53,386 --> 00:04:54,822
O asumo
eso está implícito,

154
00:04:54,823 --> 00:04:56,125
y empezar con una broma?

155
00:04:56,258 --> 00:04:57,493
tengo una dura
tiempo creyendo

156
00:04:57,494 --> 00:04:58,965
vas a tener
Mucha competencia, Ty.

157
00:04:59,065 --> 00:05:01,402
A menos que sea algún tipo de
hechizo... en cuyo caso

158
00:05:01,503 --> 00:05:03,574
Los chistes son lo último que eres.
Tendré que preocuparme.

159
00:05:03,674 --> 00:05:06,345
Está bien.
Entonces, ¿tal vez un truco de magia?

160
00:05:07,347 --> 00:05:09,318
¡¿Qué demonios?!

161
00:05:09,418 --> 00:05:11,456
la audacia
de ese hijo nuestro,

162
00:05:11,557 --> 00:05:13,225
pensando que arruinaríamos
su pequeña ciudad!

163
00:05:13,226 --> 00:05:14,897
¿Qué hay siquiera que arruinar?

164
00:05:14,997 --> 00:05:16,733
¿Qué pensó?
íbamos a hacer?

165
00:05:16,833 --> 00:05:19,573
Invitar a todas las ciudades vecinas.
a un lugar sin restricciones,

166
00:05:19,673 --> 00:05:22,612
orgía sin cargas rechazadas
¿En el momento en que se fue?

167
00:05:22,712 --> 00:05:24,248
Esperamos al menos 5 minutos.

168
00:05:24,348 --> 00:05:27,954
dejar
¡Comienza la depravación!

169
00:05:27,955 --> 00:05:29,291
¿Dónde están todos?

170
00:05:29,425 --> 00:05:30,828
ya sabes
No soy quisquilloso, pero normalmente,

171
00:05:30,928 --> 00:05:31,964
atraemos mucho más

172
00:05:32,064 --> 00:05:34,001
y juguetes más bonitos
que estos.

173
00:05:34,167 --> 00:05:36,172
Persona mosca doméstica: No te preocupes.
Sólo me gusta mirar.

174
00:05:36,306 --> 00:05:39,211
solo llegué aquí
tan rápido porque volé.

175
00:05:39,345 --> 00:05:40,782
Los caminos que conducen a Krapopolis.

176
00:05:40,882 --> 00:05:42,785
de la mayoría de las ciudades principales
son bastante ásperos.

177
00:05:42,919 --> 00:05:44,288
Bueno, quien sabe
cuanto tiempo tenemos

178
00:05:44,388 --> 00:05:45,791
ante quienes son sus caras
volver?

179
00:05:45,925 --> 00:05:50,033
Parece que es Deliria
al rescate una vez más.

180
00:05:56,312 --> 00:05:59,117
¿Qué fue eso?
Oh, yo solo
hechizado algunos carros.

181
00:05:59,218 --> 00:06:01,055
Se detendrán en
todas las ciudades cercanas

182
00:06:01,155 --> 00:06:02,457
y transportar más fanáticos del sexo aquí

183
00:06:02,592 --> 00:06:04,328
a intervalos regulares y rápidos.

184
00:06:04,428 --> 00:06:06,533
¿Qué se supone que
que ver con estos dos? ¿Hablar?

185
00:06:06,667 --> 00:06:08,504
Oh, yo ya
hizo el amor con aquellos

186
00:06:08,604 --> 00:06:09,773
mientras arreglabas los caminos.

187
00:06:09,873 --> 00:06:11,943
Persona mosca doméstica:
La observación es para los pájaros.

188
00:06:12,077 --> 00:06:14,181
Ja, ja, ja. ¡Aleta!

189
00:06:14,315 --> 00:06:15,652
Don Que Sonríe:
Bienvenido al Palacio de Lycosa,

190
00:06:15,752 --> 00:06:18,456
donde competirás
por una oportunidad de amar.

191
00:06:18,557 --> 00:06:19,726
Soy Don Que Sonríe.

192
00:06:19,827 --> 00:06:21,395
Tía que sonríe:
Y yo soy Tia La Que Sonríe.

193
00:06:21,495 --> 00:06:22,699
Don Que Sonríe: Y estamos
una pareja casada.

194
00:06:22,799 --> 00:06:24,402
DE ACUERDO.
¿Es eso importante?

195
00:06:24,503 --> 00:06:25,971
Tia Que Sonríe: Estamos aquí
para saber cual de ustedes

196
00:06:26,138 --> 00:06:27,406
pretendientes afortunados obtendrán

197
00:06:27,407 --> 00:06:29,245
todo tu físico y
necesidades emocionales satisfechas por

198
00:06:29,345 --> 00:06:30,547
conocer, enamorarse,

199
00:06:30,648 --> 00:06:32,852
y casarse hermosa
Princesa Lycosa.

200
00:06:34,288 --> 00:06:35,724
¿Eres rico o algo así?

201
00:06:35,824 --> 00:06:37,160
Bueno, soy un rey.

202
00:06:37,261 --> 00:06:38,698
Vale, sí.
Eso lo explica.

203
00:06:38,831 --> 00:06:40,400
Porque al principio,
Yo estaba como, "¿Qué?"

204
00:06:40,535 --> 00:06:42,070
Porque... ya sabes.
Sí, no, lo entiendo.

205
00:06:42,170 --> 00:06:44,008
Porque mírate.
Y mírame.

206
00:06:44,108 --> 00:06:45,578
Sí, sí. Bien.
Quiero decir, cuando tu

207
00:06:45,678 --> 00:06:47,114
ponnos uno al lado del otro
así--

208
00:06:47,214 --> 00:06:48,551
Está bien.
¿Tú también eres rey?

209
00:06:48,651 --> 00:06:49,953
Oh, uh, soy más
de un chico guapo

210
00:06:50,053 --> 00:06:52,257
que simplemente "pasa el rato".
De hecho, no está claro

211
00:06:52,390 --> 00:06:53,760
como pago
bienes y servicios.

212
00:06:53,861 --> 00:06:56,165
soy corcho,
y mi trato es una rueda.

213
00:06:56,265 --> 00:06:57,902
En eso soy un fabricante de ruedas.

214
00:06:58,003 --> 00:06:59,304
¡Aléjame cualquier cosa!

215
00:06:59,438 --> 00:07:00,574
Bueno, nada.

216
00:07:00,575 --> 00:07:02,310
Técnicamente sólo se trata de ruedas.

217
00:07:02,444 --> 00:07:05,349
Supongo que… ¡hablé demasiado pronto!
¡Ja ja!

218
00:07:05,450 --> 00:07:06,519
¡Abucheo!
¡Horrible!

219
00:07:06,520 --> 00:07:07,555
¿Y qué hay de ti?

220
00:07:07,656 --> 00:07:08,489
¿A mí? Soy Tod.

221
00:07:08,590 --> 00:07:09,559
Soy un pretendiente ya verás

222
00:07:09,659 --> 00:07:10,795
ahora mismo por unos segundos

223
00:07:10,928 --> 00:07:13,365
y luego nunca más
por alguna razón.

224
00:07:13,366 --> 00:07:15,738
¡Ahí está ella!

225
00:07:30,968 --> 00:07:32,605
Está bien.
¡Lo tengo! Lo descubrí.

226
00:07:32,738 --> 00:07:33,975
Oh, sí,
bien por ti.

227
00:07:34,075 --> 00:07:36,446
las flores
en la cesta de regalo!

228
00:07:36,547 --> 00:07:38,049
oh tu quieres
para contarme sobre eso?

229
00:07:38,182 --> 00:07:40,788
Algún tipo de polen
o veneno o feromonas.

230
00:07:40,888 --> 00:07:43,727
Cuando olió las flores,
¡lo enamoraron!

231
00:07:43,827 --> 00:07:46,231
Si, pero comí
todas esas flores

232
00:07:46,365 --> 00:07:47,535
y no estoy enamorado.

233
00:07:47,536 --> 00:07:48,804
Oh. Sí.

234
00:07:48,937 --> 00:07:50,641
A menos que los efectos surtan efecto
más lento cuando es

235
00:07:50,741 --> 00:07:52,511
ingerido en lugar de inhalado.

236
00:07:54,683 --> 00:07:55,885
Muy bien, ahora,
no te alarmes.

237
00:07:55,985 --> 00:07:57,321
este es un lindo
ilusión increíble,

238
00:07:57,454 --> 00:07:59,024
entonces, no golpear
si puedes evitarlo.

239
00:07:59,124 --> 00:08:01,095
Soy estupenda.
Rima con tremendo.

240
00:08:01,195 --> 00:08:04,770
Guerrero, semidiós,
volcán sexual, destructor de camas.

241
00:08:04,903 --> 00:08:06,506
Estúpido,
¡¿qué estás haciendo?!

242
00:08:06,640 --> 00:08:08,711
Ganar la mano
de la mujer más hermosa

243
00:08:08,811 --> 00:08:11,149
alguna vez he visto
en toda mi vida.

244
00:08:11,249 --> 00:08:12,985
¿Y tú eres...?
hipocampo,

245
00:08:13,085 --> 00:08:15,991
medio hermano de nadie
pero dos idiotas, al parecer,

246
00:08:16,091 --> 00:08:18,731
y por lo tanto también competir
por tu mano, supongo?

247
00:08:18,831 --> 00:08:20,934
Ah, eso es lo que
¡Iba a decir!

248
00:08:23,439 --> 00:08:24,875
No es de extrañar
el cielo es gris.

249
00:08:24,876 --> 00:08:27,615
Los dioses pusieron todo
el color de tus ojos.

250
00:08:27,716 --> 00:08:29,585
¡Tonto!
El cielo es azul hoy.

251
00:08:29,586 --> 00:08:31,522
A veces es gris
y estoy hablando

252
00:08:31,523 --> 00:08:32,390
sobre aquellos tiempos!

253
00:08:32,625 --> 00:08:34,896
Disculpe.
¿Te importa si me la robo?

254
00:08:35,030 --> 00:08:36,767
En realidad, lo hago.
estaba a punto de

255
00:08:36,900 --> 00:08:39,506
regala a la buena dama
con cuentos de... ¡ah!

256
00:08:39,606 --> 00:08:41,040
el tenia
algún lugar para estar.

257
00:08:41,041 --> 00:08:42,277
¿Qué dices?
salimos de aquí

258
00:08:42,377 --> 00:08:43,480
y te abrumo

259
00:08:43,581 --> 00:08:44,850
con poder femenino?

260
00:08:44,950 --> 00:08:46,385
Señora Lycosa,
Rey Tyrannis otra vez.

261
00:08:46,486 --> 00:08:47,923
Recibí tu canasta de regalo
que enviaste

262
00:08:48,023 --> 00:08:50,460
a mi específicamente,
y no a mis hermanos.

263
00:08:50,595 --> 00:08:52,698
Soy un rey. es por eso
Dije "Rey Tyrannis".

264
00:08:52,798 --> 00:08:54,401
Ustedes dos son hermanos.
La mitad, sí.

265
00:08:54,535 --> 00:08:56,338
Pero de nuevo, estoy
el que fue invitado

266
00:08:56,506 --> 00:08:58,142
y yo soy el indicado
te vas a casar.

267
00:08:58,275 --> 00:09:00,179
tu puedes
casarse con ella después de que ella y yo

268
00:09:00,279 --> 00:09:01,617
tener una vida de felicidad

269
00:09:01,717 --> 00:09:03,554
y morir en los brazos del otro.

270
00:09:03,654 --> 00:09:05,724
Déjame adivinar: estás aquí
para robársela.

271
00:09:05,824 --> 00:09:08,163
estoy aquí
para robarte.

272
00:09:08,296 --> 00:09:09,899
Ustedes dos necesitan
¡sal de ahí!

273
00:09:10,032 --> 00:09:11,603
Salir de qué,
enamorarse?

274
00:09:11,703 --> 00:09:12,972
Ninguno de ustedes
Puede enamorarse de Lycosa.

275
00:09:13,072 --> 00:09:14,709
Ni siquiera querías
¡venir aquí!

276
00:09:14,809 --> 00:09:16,546
Sí, tienes
una ventaja, de nada.

277
00:09:16,646 --> 00:09:18,249
¿Pero en serio piensas
ella te elegiría

278
00:09:18,349 --> 00:09:21,623
cuando ella podría tener
todo esto... y esto...

279
00:09:21,724 --> 00:09:25,095
y esto... y esto...
y esto... y--

280
00:09:25,096 --> 00:09:28,002
no lo soy
compitiendo con cualquiera de ustedes!

281
00:09:28,102 --> 00:09:29,204
Sí, está bien.

282
00:09:29,304 --> 00:09:30,974
estamos en
Tu estrategia, Hipocampo.

283
00:09:31,075 --> 00:09:32,679
¿Estrategia?
¿Qué estrategia?

284
00:09:32,812 --> 00:09:34,916
Ambos están siendo
mente controlada!

285
00:09:35,050 --> 00:09:36,419
Ahí está.
Sí.

286
00:09:36,553 --> 00:09:38,557
¡No, en realidad lo eres!

287
00:09:38,657 --> 00:09:40,460
Algo en la cesta de regalo.
¿Recordar?

288
00:09:40,561 --> 00:09:41,997
Vaya, genial.
Bueno, ¿sabes qué?

289
00:09:42,097 --> 00:09:44,268
Estoy enamorado de ella.
ella me hace querer ser

290
00:09:44,435 --> 00:09:45,738
una mejor persona, un mejor rey.

291
00:09:45,838 --> 00:09:47,842
ella me hace
quiero matar más enemigos

292
00:09:47,942 --> 00:09:49,513
pero, ya sabes, con honor.

293
00:09:49,613 --> 00:09:50,581
ella me hace
quiero diseñar

294
00:09:50,681 --> 00:09:52,184
una rueda que gira para siempre.

295
00:09:52,284 --> 00:09:53,887
Lo siento. Soy Cork, de antes.
El fabricante de ruedas.

296
00:09:54,020 --> 00:09:55,524
¡Discusión familiar, Cork!

297
00:09:55,624 --> 00:09:56,993
esto no es
¡una conversación grupal!

298
00:09:57,093 --> 00:09:58,697
Obtener
¡Fuera de aquí, Cork!

299
00:09:58,864 --> 00:10:00,132
No estoy seguro si es
más raro hacerlo

300
00:10:00,233 --> 00:10:01,636
con un humano que
antiguamente era una cabra

301
00:10:01,737 --> 00:10:03,439
o al revés.
Mejor prueba ambos.

302
00:10:03,540 --> 00:10:05,275
Cariño,

303
00:10:05,276 --> 00:10:06,913
Otro éxito rotundo.

304
00:10:07,013 --> 00:10:08,750
Ty debería dejarnos
gobernar la ciudad con más frecuencia.

305
00:10:08,850 --> 00:10:12,057
Mira que felices están todos.
Sonríe por todos lados.

306
00:10:12,157 --> 00:10:15,063
Estos eventos suelen tener
al menos una pareja llorando

307
00:10:15,163 --> 00:10:16,432
Hablando de no monogamia.

308
00:10:16,600 --> 00:10:17,735
y los ciudadanos
son amorosos

309
00:10:17,835 --> 00:10:19,706
ese sistema de carrito conectado
tu hiciste

310
00:10:19,806 --> 00:10:21,175
para ir y venir de la orgía.

311
00:10:21,308 --> 00:10:23,445
es transito por
al público pero es sexual.

312
00:10:23,547 --> 00:10:24,850
debe haber
una broma por ahí en alguna parte,

313
00:10:24,950 --> 00:10:27,989
tal vez algún tipo de
juego de palabras... público...

314
00:10:28,123 --> 00:10:30,093
necesito
¡una bebida de felicitación!

315
00:10:30,193 --> 00:10:31,796
¿Qué es eso?
Persona mosca doméstica: un batido.

316
00:10:31,896 --> 00:10:33,466
¿Un quién-ladrón?
Persona mosca doméstica: fruta Buncha

317
00:10:33,567 --> 00:10:35,136
y leches y esas cosas
todo mezclado.

318
00:10:35,236 --> 00:10:36,673
Me costó mi primogénito,
pero voy a tener

319
00:10:36,773 --> 00:10:38,409
uno de estos todos los días ahora.

320
00:10:38,510 --> 00:10:41,415
El próximo nacido es el primero si es el primero.
uno se ha ido. ¿Estoy en lo cierto?

321
00:10:41,516 --> 00:10:43,085
Realmente puedo expulsarlos.

322
00:10:43,185 --> 00:10:44,153
Suena delicioso.

323
00:10:44,154 --> 00:10:45,858
Persona mosca doméstica:
¿Descendencia o batidos?

324
00:10:45,958 --> 00:10:47,829
Bueno, ¿por qué no?
Comience con los batidos.

325
00:10:47,929 --> 00:10:49,532
Persona mosca doméstica: Ah, sí, la
Los muchachos de Myra los trajeron.

326
00:10:49,632 --> 00:10:51,603
Mira, la ciudad
lleno de juristas?

327
00:10:51,737 --> 00:10:53,339
no lo sabia
hicieron el viaje.

328
00:10:53,472 --> 00:10:55,578
¡Qué maravilloso!
¿Usaron...?

329
00:10:55,678 --> 00:10:57,213
¿Transporte sexual público?

330
00:10:57,347 --> 00:10:58,482
No, eso no está bien.

331
00:10:58,617 --> 00:10:59,586
Persona mosca doméstica: ¡Hrrrk! ¡Hcccc!

332
00:10:59,686 --> 00:11:01,789
Mm, ¿tránsito Hcccck?

333
00:11:01,790 --> 00:11:03,627
Me gusta el pensamiento detrás de esto,
pero no lo soy

334
00:11:03,727 --> 00:11:07,467
demasiado convencido de que se pondrá de moda.
¿Disculpe?

335
00:11:07,568 --> 00:11:09,371
¿Está hablando mosca?

336
00:11:09,471 --> 00:11:10,875
Creo que está pensando...

337
00:11:11,008 --> 00:11:13,379
sobre lo que es
voy a decir a continuación.

338
00:11:14,181 --> 00:11:17,053
Ah, claro. Se está ahogando.
Ah.

339
00:11:17,187 --> 00:11:20,528
el es feo pero no
dejarlo morir feo, ¿correcto?

340
00:11:20,628 --> 00:11:23,934
Mmm...

341
00:11:24,067 --> 00:11:25,003
correcto.

342
00:11:25,103 --> 00:11:26,606
Yo digo, ¿hay alguien?
aquí un médico?

343
00:11:26,706 --> 00:11:28,308
¡Oh, soy médico!
¡Doctor por aquí!

344
00:11:31,616 --> 00:11:32,819
Persona mosca doméstica: ¡Uhh!

345
00:11:32,952 --> 00:11:36,192
¿Eh?
¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!

346
00:11:36,325 --> 00:11:37,961
Persona mosca doméstica: ¡Gracias!
Si, sigo haciendo ejercicio

347
00:11:37,962 --> 00:11:39,264
toda la parte "suave",
Supongo.

348
00:11:39,397 --> 00:11:41,135
cuando lo hizo
¿Tenemos tantos médicos?

349
00:11:41,235 --> 00:11:43,172
supongo que apagando
una convocatoria abierta

350
00:11:43,339 --> 00:11:46,679
a pervertidos con cuernos
conduce a multitudes de médicos

351
00:11:46,779 --> 00:11:49,484
y otros anormalmente capacitados
o gente talentosa.

352
00:11:49,485 --> 00:11:53,193
Esta orgía puede ser lo mejor
que le haya sucedido a esta ciudad.

353
00:11:53,293 --> 00:11:56,031
Entonces vamos
¡Que siga esta fiesta!

354
00:11:56,132 --> 00:11:57,935
Tía que sonríe:
¡Pretendientes! estamos listos

355
00:11:58,069 --> 00:11:59,572
para nuestra próxima ceremonia de ofrenda floral.

356
00:11:59,672 --> 00:12:00,975
Lycosa, cuando estés listo.

357
00:12:01,075 --> 00:12:02,845
Bien, primero.
musculo,

358
00:12:02,978 --> 00:12:04,549
me sentí un verdadero
conexión contigo.

359
00:12:04,683 --> 00:12:06,418
creo que puedo
ser yo mismo a tu alrededor.

360
00:12:06,519 --> 00:12:07,655
¿Aceptarás esta corona?

361
00:12:07,755 --> 00:12:09,525
Gracias Lycosa.

362
00:12:09,625 --> 00:12:10,861
¡Soy el más sexy aquí!

363
00:12:10,995 --> 00:12:12,998
Corcho al fabricante de ruedas,
yo también sentí

364
00:12:13,098 --> 00:12:14,301
una conexión real contigo.

365
00:12:14,401 --> 00:12:15,904
Me gusta como puedes
sé tú mismo a mi alrededor.

366
00:12:16,005 --> 00:12:17,473
"Hablaste" directamente a mi corazón.

367
00:12:17,608 --> 00:12:18,876
¡Ya usaste ese!

368
00:12:18,877 --> 00:12:20,246
el ya
usé ese!

369
00:12:20,380 --> 00:12:21,850
Tía que sonríe:
Señores, estos serán

370
00:12:21,950 --> 00:12:24,087
las dos ultimas coronas
de la noche.

371
00:12:24,221 --> 00:12:26,593
Cuando estés listo.
Tyrannis y Estupendo,

372
00:12:26,727 --> 00:12:28,096
¿Aceptarán ambos mi corona?

373
00:12:28,229 --> 00:12:29,732
Eso es todo.
Te estoy sacando de esto

374
00:12:29,832 --> 00:12:31,035
antes de que ambos salgan lastimados.
¿Herir?

375
00:12:31,168 --> 00:12:32,436
¿La escuchaste?
¡Estamos dentro!

376
00:12:32,437 --> 00:12:34,174
Sí, hermano,
no seas un mal perdedor.

377
00:12:34,274 --> 00:12:35,711
Tía que sonríe:
La princesa ahora decidirá

378
00:12:35,811 --> 00:12:37,247
¿Quién seguirá adelante?
a la mejor parte--

379
00:12:37,347 --> 00:12:39,753
tiempo a solas uno a uno
con la princesa.

380
00:12:39,853 --> 00:12:42,224
¿Tiempo a solas?
Ok, eso tiene que ser

381
00:12:42,324 --> 00:12:44,863
cuando dos matones sin sentido
golpearte y robarte.

382
00:12:44,996 --> 00:12:46,900
¡Shh!
¡Hermosa ceremonia en marcha!

383
00:12:47,033 --> 00:12:48,269
Hipopótamo, tienes
estado mirando alrededor todo el día

384
00:12:48,369 --> 00:12:49,872
como prueba de que
algo anda mal,

385
00:12:49,972 --> 00:12:51,776
y no lo has encontrado.
¿Qué te dice eso?

386
00:12:51,876 --> 00:12:53,245
Que necesito seguir buscando.

387
00:12:53,379 --> 00:12:55,015
Si encuentro pruebas,
¿Se irán ustedes dos conmigo?

388
00:12:55,016 --> 00:12:57,454
Si decimos que sí,
¿te irás?

389
00:12:57,555 --> 00:12:58,891
¡Acepto ese trato!

390
00:12:58,991 --> 00:13:00,460
corcho... gracias
por compartir tu historia

391
00:13:00,561 --> 00:13:02,965
acerca de convertirse en un fabricante de ruedas
porque toda tu familia

392
00:13:03,066 --> 00:13:04,703
fue aplastado por un carro
estabas conduciendo

393
00:13:04,803 --> 00:13:06,138
y no quisiste
deja que eso te defina.

394
00:13:06,238 --> 00:13:07,775
Desafortunadamente, nuestro tiempo juntos

395
00:13:07,875 --> 00:13:09,344
se ha detenido.

396
00:13:09,512 --> 00:13:10,780
Todavía amo a Lycosa.

397
00:13:10,781 --> 00:13:11,883
Pero no te preocupes, mundo.

398
00:13:11,983 --> 00:13:13,452
No has visto lo último de mí.

399
00:13:13,553 --> 00:13:15,023
Don Que Sonríe: Corcho,
la salida es por aquí.

400
00:13:15,190 --> 00:13:16,860
Pero esto es
la forma en que entramos.

401
00:13:16,960 --> 00:13:18,462
Don Que Sonríe: Sí, bueno,
Hay una entrevista de salida.

402
00:13:18,563 --> 00:13:21,335
Esperamos que tengas algunos más.
lágrimas dejadas en esos conductos.

403
00:13:21,435 --> 00:13:23,372
Eh... podría
Probablemente exprima algunos.

404
00:13:23,507 --> 00:13:24,509
¡Ah!

405
00:13:25,343 --> 00:13:27,782
Están matando a los concursantes.

406
00:13:27,916 --> 00:13:32,156
estan matando
los concursantes! ¡Ah!

407
00:13:33,593 --> 00:13:35,129
No puedo dejar esto aquí.

408
00:13:35,229 --> 00:13:37,301
¿Cuándo alguna vez
encontrar huesos gratis?

409
00:13:37,434 --> 00:13:39,939
Dime, ¿no?
¿La ciudad te parece diferente?

410
00:13:40,039 --> 00:13:41,576
¿Qué quieres decir?
Quiero decir, ¿cuándo llegamos?

411
00:13:41,709 --> 00:13:43,079
una tienda que solo vende

412
00:13:43,179 --> 00:13:44,948
cosas viejas gente
ya no quieres?

413
00:13:44,949 --> 00:13:46,819
esas cosas viejas
son cosas nuevas

414
00:13:46,920 --> 00:13:49,224
llamadas antigüedades
y ropa vintage.

415
00:13:49,357 --> 00:13:51,328
Todos los últimos residentes.
volverse loco por ellos.

416
00:13:51,428 --> 00:13:52,999
Esa mujer.
¿De qué está huyendo?

417
00:13:53,099 --> 00:13:54,501
Oh, no, ella es una corredora.

418
00:13:54,502 --> 00:13:56,907
Correr ya no es una forma de
autoconservación

419
00:13:57,007 --> 00:13:58,944
sino más bien una manera de quedarse
en forma entre orgías.

420
00:13:59,077 --> 00:14:01,449
Eso es lo que son las orgías.
solía ser para.

421
00:14:01,583 --> 00:14:03,318
Shlub, cariño,
¿Qué te molesta?

422
00:14:03,319 --> 00:14:05,957
Recuerda cuando Ty
nos dijo que no tocáramos nada,

423
00:14:06,057 --> 00:14:09,397
no alterar fundamentalmente
¿El carácter de la ciudad?

424
00:14:09,398 --> 00:14:10,601
Vagamente. ¿Por qué?

425
00:14:10,701 --> 00:14:12,202
¿Hay alguna manera?
¿Eso de alguna manera importa?

426
00:14:12,203 --> 00:14:14,040
No es como si pudiera
lastimarlo de alguna manera.

427
00:14:14,140 --> 00:14:15,409
Hombre, las cosas son
mucho mejor

428
00:14:15,510 --> 00:14:17,079
que cuando Tyrannis era rey.

429
00:14:17,080 --> 00:14:19,050
Literalmente no puedo parar
comiendo estas uvas artesanales.

430
00:14:19,051 --> 00:14:20,788
¿Qué hace?
¿Otra vez son artesanales?

431
00:14:20,888 --> 00:14:21,923
Ni idea,
pero estoy seguro que diablos

432
00:14:22,023 --> 00:14:23,325
nunca volver a comer

433
00:14:23,459 --> 00:14:26,231
esas uvas asquerosas y normales
Tuvimos bajo el rey Ty.

434
00:14:26,398 --> 00:14:27,935
¿Qué? ¿Dijeron
algo relevante?

435
00:14:28,035 --> 00:14:29,706
No escucho a los campesinos.

436
00:14:29,839 --> 00:14:31,576
Estúpido, cuando estoy
casarse con alguien,

437
00:14:31,676 --> 00:14:32,811
También me casaré con su familia.

438
00:14:32,812 --> 00:14:34,347
Cuéntame un poquito
sobre el tuyo.

439
00:14:34,447 --> 00:14:36,085
Bueno, el de mi hermano.
una verdadera obra de arte.

440
00:14:36,251 --> 00:14:37,955
¡Ey! Qué--?!
¡Es hora de irse!

441
00:14:38,055 --> 00:14:39,157
hipopótamo,
no estamos interesados

442
00:14:39,257 --> 00:14:40,694
en tus juegos psicológicos.

443
00:14:40,795 --> 00:14:42,430
¿Juegos?
Sin juegos. ¡Asesinato!

444
00:14:42,531 --> 00:14:44,234
Están atrayendo a la gente
con la promesa de amor

445
00:14:44,334 --> 00:14:46,371
y luego matarlos.
¡Hay una sala de matanza!

446
00:14:46,471 --> 00:14:49,278
Don Quien Sonríe: ¿Matar habitación?
¿Te refieres a la suite de regalos?

447
00:14:49,378 --> 00:14:50,947
Nos vamos de aquí

448
00:14:51,047 --> 00:14:53,921
justo después de casarme con Lycosa.

449
00:14:54,021 --> 00:14:56,926
Oh, entonces,
¿Ya no es una trampa?

450
00:14:57,026 --> 00:14:59,131
Es una trampa,
es control mental,

451
00:14:59,231 --> 00:15:00,801
y están matando a todos,

452
00:15:00,901 --> 00:15:03,372
pero nada de eso
ya no importa.

453
00:15:03,472 --> 00:15:05,076
Estoy perdidamente enamorado.

454
00:15:05,176 --> 00:15:06,311
Ahí vamos.

455
00:15:06,445 --> 00:15:09,050
Tía que sonríe:
Ahí vamos, de hecho.

456
00:15:13,426 --> 00:15:16,164
¡Eh! la araña
parte que no había descubierto.

457
00:15:19,003 --> 00:15:19,805
¡Todo tiene sentido!

458
00:15:19,972 --> 00:15:22,276
todo este lugar
es la guarida de esa cosa,

459
00:15:22,277 --> 00:15:24,614
excepto en lugar de webs,
usa feromonas

460
00:15:24,615 --> 00:15:25,851
para hacernos querer quedarnos.

461
00:15:26,118 --> 00:15:27,521
Es decir, además de webs.

462
00:15:27,621 --> 00:15:30,059
Y Lycosa es
tratando de mantenerlo

463
00:15:30,159 --> 00:15:32,262
de comerse a la gente
ella ama!

464
00:15:32,263 --> 00:15:34,401
Lycosa es
claramente trabajando para ello.

465
00:15:34,502 --> 00:15:37,809
¿Cómo puedes decir eso?
¡Y dices amarla!

466
00:15:37,909 --> 00:15:39,178
Oh, entonces,
solo la amas si ella

467
00:15:39,278 --> 00:15:40,814
¿No funciona para la araña?

468
00:15:40,948 --> 00:15:42,518
si ella es
trabajando para la araña,

469
00:15:42,618 --> 00:15:43,954
Estoy seguro de que tiene sus razones.

470
00:15:44,054 --> 00:15:45,524
yo ni siquiera
preocuparse por sus razones.

471
00:15:45,691 --> 00:15:47,060
La amo de cualquier manera.

472
00:15:47,194 --> 00:15:48,763
solo la amas
Por las feromonas, dijiste.

473
00:15:48,863 --> 00:15:50,266
todos nosotros
¡Tengo las feromonas!

474
00:15:50,400 --> 00:15:52,738
Eso no cambia nada.
¡El amor es químico de todos modos!

475
00:15:52,838 --> 00:15:54,107
no lo hace
hacer una diferencia

476
00:15:54,208 --> 00:15:55,878
porque
¡Yo soy quien ganó su corazón!

477
00:15:56,011 --> 00:15:58,382
No, no lo hiciste.
¿Cuándo se supone eso?
haber sucedido?

478
00:15:58,517 --> 00:16:00,520
¿"Se ganó su corazón"? en
tus sueños te ganaste su corazón.

479
00:16:00,521 --> 00:16:02,524
Princesa Lycosa.
♪ he estado
escribiéndote... ♪

480
00:16:02,624 --> 00:16:04,394
Princesa Lycosa...
Tirannis.
¡Ja!

481
00:16:04,494 --> 00:16:06,398
♪ ...O
¿Me ha estado escribiendo? ♪

482
00:16:06,498 --> 00:16:07,835
¿Podemos hablar?
Me preocupa que estés

483
00:16:07,969 --> 00:16:09,104
No aquí por las razones correctas.

484
00:16:09,204 --> 00:16:10,139
¿Qué? No.

485
00:16:10,239 --> 00:16:11,475
Espera. ¿Por qué nos deslizamos?

486
00:16:11,609 --> 00:16:14,279
Esperar. ¡Licosa!
¡Esperar! ¡Te amo!

487
00:16:14,280 --> 00:16:16,084
ella va a
Llévalo a la araña.

488
00:16:16,184 --> 00:16:17,988
ella le va a dar de comer
a la araña.

489
00:16:18,122 --> 00:16:19,525
Uno menos, uno por irse.

490
00:16:19,659 --> 00:16:21,328
Estúpido, no.
Mira, todos la amamos,

491
00:16:21,428 --> 00:16:23,199
pero también sabemos
ella nos va a matar.

492
00:16:23,299 --> 00:16:25,103
eso es
una de sus pequeñas peculiaridades.

493
00:16:25,236 --> 00:16:26,739
Piensa por un segundo.
Nuestro amor es real.

494
00:16:26,840 --> 00:16:28,242
Sabemos que
y no importa

495
00:16:28,342 --> 00:16:30,112
que es parte de
una estrategia de alimentación

496
00:16:30,212 --> 00:16:31,482
para un monstruo enorme.

497
00:16:31,583 --> 00:16:32,818
Correcto...
ella no es

498
00:16:32,918 --> 00:16:34,622
lo único que me importa.

499
00:16:34,722 --> 00:16:36,091
También me preocupo por Ty...

500
00:16:36,191 --> 00:16:37,793
y tu...y mi vida!

501
00:16:37,794 --> 00:16:39,698
No en ese orden.
Está bien...

502
00:16:39,799 --> 00:16:41,869
Así que aquí está el
cosa. Matemos esa araña.

503
00:16:42,003 --> 00:16:43,172
Y entonces podemos
resolver cuál de nosotros

504
00:16:43,272 --> 00:16:44,709
llega a estar con Lycosa.

505
00:16:44,843 --> 00:16:46,211
¡A mí! ¡No, yo!

506
00:16:46,311 --> 00:16:48,015
Muy bien,
Muy bien, lo primero es lo primero.

507
00:16:49,718 --> 00:16:52,591
Es... Lo siento.

508
00:16:52,691 --> 00:16:54,595
Es hora de aplastar arañas.

509
00:16:54,695 --> 00:16:57,133
incluso
La carpa de la orgía ha cambiado.

510
00:16:57,233 --> 00:16:59,304
No me malinterpretes.
Me encanta el ladrillo visto,

511
00:16:59,404 --> 00:17:01,709
pero estoy empezando a preocuparme
Hemos cambiado demasiado.

512
00:17:01,842 --> 00:17:04,146
Mmm, puede que tengas razón.
Si Ty regresa y ve

513
00:17:04,147 --> 00:17:06,786
que grande hicimos la ciudad
en el tiempo increíblemente corto

514
00:17:06,886 --> 00:17:08,288
él se ha ido,
será aplastado,

515
00:17:08,422 --> 00:17:10,059
lo que lo hará insoportable.

516
00:17:10,159 --> 00:17:11,829
Disculpe.
Desde que el rey Tyrannis se ha ido...

517
00:17:11,963 --> 00:17:14,400
con suerte para siempre, pensé
eres a quien debería ir

518
00:17:14,500 --> 00:17:17,007
sobre la nueva comunidad
teatro que espero construir.

519
00:17:17,107 --> 00:17:18,475
¿"Teatro comunitario"?

520
00:17:18,576 --> 00:17:20,179
Si, pero también
un centro cultural.

521
00:17:20,312 --> 00:17:23,018
Ya sabes, como un lugar
desafiar al público, pero también

522
00:17:23,118 --> 00:17:25,255
proporcionar nuevas oportunidades
para una expresión significativa.

523
00:17:25,356 --> 00:17:27,425
Tal vez podríamos tener algunas clases.
que podríamos cobrar por...!

524
00:17:27,426 --> 00:17:30,868
¡Esto ha cruzado una línea!

525
00:17:30,968 --> 00:17:32,804
Persona mosca doméstica:
Qué monstruosidad.

526
00:17:37,247 --> 00:17:38,617
tu eres
Lo estás haciendo muy bien, cariño.

527
00:17:38,717 --> 00:17:40,220
Todo el mundo está bastante descontento.

528
00:17:40,320 --> 00:17:43,092
una tienda que
¿Solo vende comida para perros?

529
00:17:43,226 --> 00:17:44,428
No me parece.

530
00:17:44,529 --> 00:17:46,832
Oh, justo lo que necesitamos...
más escombros.

531
00:17:46,933 --> 00:17:48,770
Pero ¿a qué vamos?
qué hacer con todos los pervertidos?

532
00:17:48,870 --> 00:17:51,375
Son la fuente de todo
este avance espantoso.

533
00:17:51,509 --> 00:17:53,747
Me temo que el único
manera de deshacerse de ellos

534
00:17:53,847 --> 00:17:55,249
es terminar la orgía.

535
00:17:55,349 --> 00:17:56,819
¡¿"Finalizar la orgía"?!

536
00:17:56,920 --> 00:17:59,424
lo se pero todo bien
las cosas deben llegar a su fin,

537
00:17:59,525 --> 00:18:01,061
para que podamos tener mejores cosas,

538
00:18:01,194 --> 00:18:02,596
como sin responsabilidades

539
00:18:02,597 --> 00:18:04,902
y un hijo que no es
quejándose de nosotros.

540
00:18:05,002 --> 00:18:07,340
¡Bien, todos, se acabó la orgía!

541
00:18:07,440 --> 00:18:10,412
Deja de acoplarte en delicioso
y sorprendentes iteraciones,

542
00:18:10,513 --> 00:18:11,716
y vete a casa.

543
00:18:13,019 --> 00:18:14,386
Estás arruinando nuestra ciudad.

544
00:18:14,387 --> 00:18:15,791
¡Sí!
Esos doctores pervertidos

545
00:18:15,891 --> 00:18:16,959
estaban curando nuestras dolencias.

546
00:18:17,126 --> 00:18:18,362
todos los pervertidos
fueron geniales.

547
00:18:18,462 --> 00:18:20,433
Josué,
por favor cállate.

548
00:18:20,534 --> 00:18:22,505
Todos estos avances.
¿Vas a deshacerlos?

549
00:18:22,605 --> 00:18:23,773
¿Para qué? ¿Tu hijo?

550
00:18:23,907 --> 00:18:25,476
No.
Soy una diosa.

551
00:18:25,578 --> 00:18:29,350
hago las cosas porque
Me apetece.

552
00:18:32,223 --> 00:18:34,293
¡Mi esposa!

553
00:18:34,393 --> 00:18:36,498
Lo siento, Ty.
Gracias por compartir tu historia.

554
00:18:36,599 --> 00:18:38,503
acerca de cómo pudiste
probablemente haga muchas flexiones

555
00:18:38,604 --> 00:18:40,173
pero no puedes por
una lesión en el codo,

556
00:18:40,273 --> 00:18:41,408
pero tengo miedo de nuestro viaje

557
00:18:41,509 --> 00:18:42,845
ha sido empujado
tan lejos como pueda.

558
00:18:42,945 --> 00:18:44,515
Ok, estoy empezando
pensar mi hermano

559
00:18:44,615 --> 00:18:46,117
puede haber tenido razón
que esta situación

560
00:18:46,284 --> 00:18:47,955
no es lo que parecía,
pero al mismo tiempo--

561
00:18:48,055 --> 00:18:49,290
estás cometiendo un error.

562
00:18:49,424 --> 00:18:50,760
Si tan solo me das
un poco más de tiempo.

563
00:18:50,860 --> 00:18:51,996
Tenemos una conexión.

564
00:18:52,163 --> 00:18:53,767
Tienes que sentirlo también.
¡Estamos enamorados!

565
00:18:53,867 --> 00:18:55,002
¡Ah!
¡Oh!

566
00:18:55,169 --> 00:18:56,238
Déjalo ir.
¿En realidad?

567
00:18:56,338 --> 00:18:57,575
Se acabó, ustedes dos. Yo gané.

568
00:18:57,675 --> 00:18:59,377
tu eres
claramente perdiendo en este momento.

569
00:18:59,478 --> 00:19:01,247
Es una conversación activa.

570
00:19:01,248 --> 00:19:03,886
¡Él es mío!
eso es
es muy agradable escucharlo.

571
00:19:03,986 --> 00:19:06,759
Ay dios mío.
¡Lycosa es una lengua!

572
00:19:06,859 --> 00:19:09,298
¿Ella es una lengua?
¡Ella es una lengua!

573
00:19:09,398 --> 00:19:11,770
Ay dios mío.
¿Eres parte de la araña?

574
00:19:11,903 --> 00:19:14,273
¡Eh!
¡Ah!

575
00:19:14,407 --> 00:19:16,044
Pero no lo sostengo
contra ti.

576
00:19:16,144 --> 00:19:18,917
todavía creo
podemos hacer que esto funcione.

577
00:19:23,258 --> 00:19:24,762
Ty, aún no es demasiado tarde.

578
00:19:24,862 --> 00:19:26,999
Sí, me comí a los otros pretendientes,
pero ese fue siempre el plan,

579
00:19:27,133 --> 00:19:30,006
como siempre fue el plan
para encontrar el amor de mi vida.

580
00:19:30,139 --> 00:19:32,443
Y eres tú, Ty.
Siempre fuiste tú.

581
00:19:32,545 --> 00:19:34,147
creo que estaba
solo miedo, ¿sabes?

582
00:19:34,247 --> 00:19:35,382
Yo también tengo miedo.

583
00:19:35,482 --> 00:19:37,286
¡Ty, ella te va a comer!

584
00:19:37,387 --> 00:19:40,627
Yo sé eso.
Pero también... ¡awww!

585
00:20:01,502 --> 00:20:03,906
Bien.
Ahora entrégalo.

586
00:20:03,907 --> 00:20:05,578
Licosa...

587
00:20:05,678 --> 00:20:08,683
he decidido
Esta relación no es saludable.

588
00:20:08,783 --> 00:20:09,952
¡Ah!

589
00:20:22,645 --> 00:20:24,113
Mamá nunca podrá enterarse de esto.

590
00:20:24,214 --> 00:20:25,583
Sí.
Acordado.

591
00:20:25,683 --> 00:20:27,621
Guau. Mirar. el viejo
El palacio sigue en pie.

592
00:20:27,788 --> 00:20:30,359
Supongo que mamá y papá no
quemarlo hasta los cimientos.

593
00:20:30,459 --> 00:20:32,496
Muy bien hecho, cariño.

594
00:20:32,631 --> 00:20:34,234
Espera un minuto.
¿Dónde está el olor de

595
00:20:34,367 --> 00:20:36,205
¿Comida y heces podridas?

596
00:20:36,338 --> 00:20:37,841
Ups.
Se perdió un lugar.

597
00:20:37,975 --> 00:20:39,377
¡Madre!

598
00:20:42,518 --> 00:20:43,987
Angelioforos, voz en off:
Y ese fue el final

599
00:20:44,187 --> 00:20:45,122
para los demás.

600
00:20:45,422 --> 00:20:46,592
Pero el final de una historia

601
00:20:46,593 --> 00:20:48,596
es siempre el comienzo
de otro.

602
00:20:49,330 --> 00:20:50,533
Quizás no siempre.

603
00:20:50,534 --> 00:20:52,671
Sí, ¿sabes qué?
Voy a decir siempre.

604
00:20:52,804 --> 00:20:55,677
La nueva historia no fue simple,
como una historia sobre una araña

605
00:20:55,777 --> 00:20:57,313
fingiendo su lengua
es una mujer para hacer

606
00:20:57,447 --> 00:20:58,783
un grupo de personas
enamórate de eso

607
00:20:58,883 --> 00:21:01,453
para que pueda comerlos, con
la ayuda de un servidor leal.

608
00:21:01,454 --> 00:21:05,597
Era una historia sobre la lucha,
supervivencia,

609
00:21:05,698 --> 00:21:07,801
las pequeñas crueldades
que corta tan profundo,

610
00:21:07,901 --> 00:21:10,707
pero también fue una historia
sobre la bondad y la esperanza

611
00:21:10,841 --> 00:21:14,013
y la fuerza
en todos nosotros para cambiar.

612
00:21:14,113 --> 00:21:15,082
En última instancia,

613
00:21:15,182 --> 00:21:16,952
fue la historia de ti--

614
00:21:17,052 --> 00:21:18,455
los niños más bellos,

615
00:21:18,589 --> 00:21:21,563
la familia mas hermosa
en el mundo.

616
00:21:21,663 --> 00:21:23,867
Los amo mucho a todos.

617
00:21:23,967 --> 00:21:26,071
DE ACUERDO. ¡Hora de cenar!

618
00:21:26,171 --> 00:21:27,239
Está bien, mundo.

619
00:21:27,339 --> 00:21:28,776
no lo has hecho
Visto lo último de--